[/شرح]
بعد تأخير دام ستة أسابيع ، أطلق طاقم البعثة 31 بنجاح على متن صاروخ Soyuz TMA-04M يوم الثلاثاء 15 مايو الساعة 0301 بتوقيت جرينتش (11:01 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة 14 مايو) من قاعدة بايكونور الفضائية الروسية التاريخية الواقعة في سهوب كازاخستان. .
سوف ينقل الصاروخ رائد الفضاء نا أكا جو أكابا ورائدي الفضاء الروسي جينادي بادالكا وسيرجي ريفين إلى محطة الفضاء الدولية. بعد رحلة تستغرق يومين ، سترسو كبسولة سويوز مع محطة الفضاء الدولية في الساعة 11:38 مساءً. CDT يوم الأربعاء.
تم بث الإطلاق على الهواء مباشرة بواسطة NASA HD TV. يمكن الاطلاع على الإطلاق الكامل أدناه:
كان من المقرر أن يبدأ الطاقم في الأصل في 30 مارس ، لكن المشاكل في اختبار الضغط أجبرت على التأخير حتى يمكن إدخال صاروخ سويوز جديد إلى الخدمة. في هذه الأثناء ، كان أعضاء طاقم محطة الفضاء الدولية دون بيتيت ، ورائد الفضاء في وكالة الفضاء الأوروبية أندريه كويبرس ورائد الفضاء أوليغ كونونينكو قد استقلوا المحطة لأنفسهم منذ 27 أبريل.
سيبقى أعضاء الطاقم الثلاثة الجدد في محطة الفضاء حتى منتصف سبتمبر ، ويعملون كمهندسين طيران تحت قيادة قائد البعثة 31 أوليغ كونونينكو حتى 1 يوليو ، عندما يغادر الطاقم الحالي وسيتولى بادالكا القيادة ، بمناسبة بداية الرحلة 32.
لمزيد من الأخبار حول إكسبدشن 31 ، قم بزيارة موقع ناسا على الإنترنت ISS هنا. يمكنك أيضًا متابعة رائد الفضاء جو أكابا من وكالة ناسا على TwitterAstroAcaba.
رصيد الفيديو: NASA TV. الصور: وكالة ناسا / بيل إنغالز
